Ancora una volta Eminem in un suo testo attacca una donna. Questa volta è toccato ad Iggy Azalea. Infatti il rapper, nel brano “Vegas” contenuto nel nuovo album Shady XV, racconta a suo modo un immaginario stupro di Iggy Azalea.
Quest’ultima, su Twitter, ha risposto al dissing, dispiaciuta soprattutto perché suo fratello di 14 anni è grande fan di Eminem. Ecco i versi in questione e la risposta di Iggy.
Questi i versi di Eminem contro Iggy:
[adsense]
You’re lucky just to follow my ride/ If I let you run alongside the Humvee/ Unless you’re Nicki, grab you by the wrist, let’s ski/ So what’s it gon’ be/ Put that shit away, Iggy/ You don’t wanna blow that rape whistle on me
Ecco la traduzione:
Sei fortunata a seguirmi/ Se ti lascio correre a fianco all’Humvee/ A meno che tu non sia Nicki, ti afferro per il polso, andiamo a sciare!/ Quindi cosa ne sarà?/ Metti via quella merda, Iggy/ Tu non vorrai mica soffiare il fischietto antistupro contro di me.
La risposta di Iggy Azalea su Twitter:
im bored of the old men threatening young women as entertainment trend and much more interested in the young women getting $ trend. zzzz
its especially akward because my 14 year old brother is the biggest eminem fan and now the artist he admired says he wants to rape me. nice!
Condividi: