13/09/2024
8 min
20 Views
Testo e Significato di Nino Nino – Emis Killa
Testo e significato della canzone “Nino Nino” di Emis Killa ft. Massimo Pericolo pubblicata il 13/09/2024.

Testo “Nino Nino”:
[Testo di “Nino Nino” ft. Massimo Pericolo]
[Pre-Ritornello 1: Massimo Pericolo]
Dimmi dove vai, da chi scappi tonight
E, quando senti in giro “ni-no, ni-no”, non girarti mai
Il cielo cade, tu mai
Scappi dal destino
[Ritornello: Emis Killa]
Dimmi dove vai, da chi scappi tonight
E, quando senti in giro “ni-no, ni-no”, non girarti mai
Il cielo cade, tu mai
Scappi dal destino, “ni-no, ni-no”
Non ti avranno mai (Mai), mai (Mai), mai (Mai)
Non ti avranno mai (Mai), mai (Mai), mai (Mai)
Dimmi dove vai
[Strofa 1: Emis Killa]
Sono in fissa con quel reel in cui non entri nei jeans
Sì, a te non servono filtri, non serve il make-up
Non guardarmi così, sai che poi mi faccio il film
Eri bella già da teen e ora hai fatto un glow up
Nella disco fai scena, sei tipo Barbie ma vera
Vestita rosa e nera come Leo Messi a fine carriera
So che è la prima sera, ma mica voglio una cosa seria
Solo entrare ed uscire come un bandito dalla galera
[Pre-Ritornello 1: Massimo Pericolo]
Dimmi dove vai, da chi scappi tonight
E, quando senti in giro “ni-no, ni-no”, non girarti mai
Il cielo cade, tu mai
Scappi dal destino
[Ritornello: Emis Killa]
Dimmi dove vai, da chi scappi tonight
E, quando senti in giro “ni-no, ni-no”, non girarti mai
Il cielo cade, tu mai
Scappi dal destino, “ni-no, ni-no”
Non ti avranno mai (Mai), mai (Mai), mai (Mai)
Non ti avranno mai (Mai), mai (Mai), mai (Mai)
Dimmi dove vai
[Strofa 2: Massimo Pericolo]
Io per te passo i guai come un grammo a Dubai
Vorrei metterti un like con le chiappe che hai
Ti porto fuori a cena dov’eri cameriera
Le altre solo una sera, tu per la vita intera
Se si beve solamente una volta
Per ogni uomo c’è solamente una donna
Avevo detto: “Bevo solamente una vodka”
Ma sono rimasto con solamente la boccia (Mhm)
E mi faccio le pare solo con te
Iniziali intrecciate, Coco Chanel
[Pre-Ritornello 2: Emis Killa]
Dimmi dove vai (Vai, ah)
Dimmi dove vai (Vai)
[Ritornello: Emis Killa]
Dimmi dove vai, da chi scappi tonight
E, quando senti in giro “ni-no, ni-no”, non girarti mai
Il cielo cade, tu mai
Scappi dal destino, “ni-no, ni-no”
Non ti avranno mai (Mai), mai (Mai), mai (Mai)
Non ti avranno mai (Mai), mai (Mai), mai (Mai)
Dimmi dove vai
Possibile significato del testo “Nino Nino”:
Nino Nino: lettura del testo e del suo significato tra club culture e pop rap
Quando Emis Killa e Massimo Pericolo firmano Nino Nino (13 settembre 2024), portano nel pop rap italiano un immaginario da sirene e notti veloci, con produzione di Merk & Kremont orientata alla cassa dritta e a un mood da dancefloor. Il testo gioca su fuga, desiderio e sfida al destino, mentre il significato apre una finestra sul presente: social media, estetica da club, icone sportive e moda intrecciate in un racconto immediato e diretto.
La sirena come simbolo: “ni-no, ni-no”
Il ritornello insiste sul suono delle sirene: “ni-no, ni-no”. Non è solo un effetto fonetico o un hook facile, ma un segnale che richiama pericolo, controllo, limite. L’invito a non girarsi mai indica la necessità di puntare dritto, correre senza farsi bloccare da ciò che insegue. Il significato del testo qui è un mantra di autodifesa: restare lucidi, evitare di farsi catturare da dinamiche tossiche, sentimentali o sociali.
Fuga e destino: un braccio di ferro emotivo
“Scappi dal destino” ripetuto, contrapposto al “non ti avranno mai”, mette in scena un braccio di ferro tra ciò che sembra scritto e la volontà di resistere. La voce che incalza domanda “dimmi dove vai”: è la pressione della città e delle storie d’amore brevi. Nella poetica di Nino Nino, il destino non è un verdetto, ma un avversario. Il significato si traduce in una mentalità fight-or-flight dove la fuga diventa scelta attiva, non rinuncia.
Club, Barbie reali e glow up
Nella strofa di Emis Killa la ragazza è “tipo Barbie ma vera”: estetica pop ma con radici reali. Il “glow up” e i “reel” sono riferimenti alla vita filtrata dai social, con un twist di sincerità: “a te non servono filtri”. Il testo racconta una femminilità che usa l’immaginario glamour, ma non rinuncia alla concretezza. Il significato è la collisione tra favola e realtà: in disco si fa scena, ma la persona rimane tridimensionale.
Messi e i colori rosa-nero: un’immagine precisa
“Vestita rosa e nera come Leo Messi a fine carriera” rimanda all’iconografia recente di Messi in Inter Miami, squadra che ha reso il binomio rosa-nero un codice visivo fortissimo. L’accostamento funziona perché fonde calcio e night style, due mondi pop. Nel testo, la similitudine alza la temperatura visiva, e il significato sottolinea come il look diventi racconto: colori, brand e riferimenti sportivi come specchi della cultura del presente.
Copertina e vibe videoludica
L’immaginario grafico della cover dialoga con le “+” estetiche alla Vice City: neon, palette accese e collage di scene. Non è nostalgia sterile: è un ponte tra l’era dei sandbox criminali e la notte contemporanea, dove si corre, si balla, si scappa. Il testo di Nino Nino prende spunto da quell’immaginario veloce e cinematografico. Il significato si traduce in una promessa di azione: ritmo, libertà e pericolo che convivono.
La produzione di Merk & Kremont: cassa dritta e leggerezza
Merk & Kremont impostano un tappeto house-pop con cassa dritta e synth brillanti. Il beat spinge il ritornello a diventare earworm, tra stop-and-go ritmico e pulsazione costante. Il testo cavalca la base con linee vocali pensate per la club culture, e il significato musicale è la fuga trasformata in ballo: correre diventa muoversi, evadere diventa danzare. La leggerezza non annulla la tensione: la sublima.
Due voci, due posture: Emis Killa e Massimo Pericolo
Emis Killa gioca sullo sguardo, sull’attrazione istantanea, sulla volontà di tenere le cose “non serie”. Massimo Pericolo si sporca le mani e dichiara: “passo i guai”, trasformando la fascinazione in dedizione. L’alternanza crea una sceneggiatura rap: lei catalizza, lui promette, entrambi si muovono sotto sirene vere o metaforiche. Il significato del testo è nella dialettica tra rischio e sentimento: l’istinto e l’idea di “per la vita intera” che si affaccia.
Slang, social e vita reale
Like, reel, glow up: la semantica è quella del 2024. Ma nel mezzo saltano fuori “vodka”, “cameriera”, “bandito dalla galera”: coordinate concrete, storie minime che ancorano i frame digitali al quotidiano. Il testo usa termini che tutti riconoscono e li innesta su una narrazione di serata. Il significato è un equilibrio tra l’instantaneità dello scroll e il peso delle scelte fatte a notte fonda.
Moda e status: Coco Chanel, iniziali intrecciate
Le “iniziali intrecciate” rimandano al monogramma iconico. È status, ma anche estetica che racconta appartenenza. Nel brano, gli oggetti diventano linguaggio: polso che brilla, collo che brilla, firme e simboli come coordinate sociali. Il testo non moralizza: fotografa il rapporto tra immagine e identità. Il significato sta nel modo in cui la moda diventa badge: segnale di riconoscimento dentro la folla del club.
Amore, promessa e sbronze
“Bevo solamente una vodka” che diventa boccia finita è un’immagine rap classica: la volontà che cede al flusso della serata. A fianco, la promessa di “tu per la vita intera” contrasta con l’idea di una notte senza vincoli. Il testo mette a fuoco l’ambivalenza: voglio tutto e subito, ma forse non basta una sera. Il significato: la linea sottile tra colpo di fulmine e illusioni a tempo determinato.
La figura femminile: magnetismo e autonomia
Non è una musa passiva: è presenza che sceglie, guida la scena, fa “glow up” senza filtri. Nel testo si alternano desiderio e rispetto, seduzione e autoaffermazione. Il significato è che la donna di Nino Nino non è simbolo decorativo: è motore della trama. L’uomo confeziona parole, ma è lei a fissare il ritmo, direzione e confini.
Generi e tag: House, Pop Rap, Italia
La cassa dritta mette il pezzo nel territorio House, ma la scrittura resta Pop Rap: ritornello che si incolla, immagini facili da visualizzare, senza rinunciare alla chiarezza emotiva. È un brano italiano per piazze e club, progettato per ballare e cantare. Il testo usa un lessico immediato; il significato è universale: resistenza, attrazione, libertà personale. La forma ibrida rende Nino Nino familiare sia ai fan del rap sia a chi vive la notte pop.
Perché “Nino Nino” ti resta in testa
Hook fonetico, immaginario nitido, ritmo che chiama il corpo: tre elementi che fissano il brano nella memoria. Il suono della sirena diventa parola d’ordine. Il testo celebra lo slancio, il significato spinge a scegliere chi sei quando il destino “suona”. Tra città, amore e club, il pezzo di Emis Killa e Massimo Pericolo funziona perché unisce velocità e visione: un attimo che diventa storia.
Se vuoi leggere altri testi e scoprire i significati delle canzoni di Emis Killa, Massimo Pericolo ed altri artisti, visita la nostra sezione dedicata ai testi di canzoni rap. Leggi anche il significato, info e curiosità su Genius.
Non perderti i contenuti extra: seguici subito su Facebook e Instagram!

















