Testo e Significato di STUDIO/TRIBUNALE – Nabi

🔥 Scopri STUDIO/TRIBUNALE di Nabi su Amazon Music / CD / Vinili

Testo e significato della canzone "STUDIO/TRIBUNALE" di Nabi pubblicata il 13/02/2026 contenuta nell'album "DIAMANTE" del 13/02/2026.

Cover dell'album 'DIAMANTE' di Nabi
Cover dell'album 'DIAMANTE' di Nabi

Testo "STUDIO/TRIBUNALE":

[Testo di "STUDIO/TRIBUNALE"]

[Strofa 1]
Eh, sono tra lo studio e il tribunale, cercano pretesti per incastrarmi
Non sono in ballo per due stronzate, se oggi mi fanno, sconto quattr'anni
Mettiti in culo te e tua madre, mettiti in culo i tuoi contratti
Parla di cosa, non mi parlare, non sto giocando per il guadagno
Qua siam noi Babbo Natale, siam noi che procuriam pacchi
Sto pensando ai soldi, mica a quattro troie per svuotarmi
In queste storie non centrate, non prova manco a ascoltarci
Il mio stile puzza di fama, il mio stilo sta per salvarmi, grrah

[Ritornello]
Ne stiam spargendo di sangue, scusami mamma
Io sono buono ma lo so che a volte sbaglio
Qua le persone son false e io ci casco
Fa stare male, ci vendichiamo

[Strofa 2]
Eh, dеux taf, passa, eh, che oggi ho infranto un altro patto
Perdе chi ripone speranza e si concede agli altri
Sto coi bâtard [?], resto cauto
Che domani poi, potrebbero trasformarsi
Fréro, abbassa 'sto tono, che per [?] ho da spararti (Oh)
Non sono Mike Bongiorno, i miei lupi aspettan la caldi
Voglion scoparmi il posto, 'sti soldi li ho sudati
Sventro oggi uno di loro, gli altri spariran domani
Eh, oggi è così, si stava meglio prima
C'è poco da lamentarci, abbiam scelto noi queste vite (Eh)
E se questi occhi sono tristi, tu stai tranquilla
Un po' di cose da risolvere, poi penserò a sparire

[Ritornello]
Ne stiam spargendo di sangue, scusami mamma
Io sono buono ma lo so che a volte sbaglio
Qua le persone son false e io ci casco
Fa stare male, ci vendichiamo

[Post-Ritornello]
Villa in costa sulla playa
Vista e bel paesaggio
Vuoi fire, per te un pezzo caldo
Vuoi l'aria, ma a te manca il cardio
J'suis on voyage, G, sto tutto fatto
Villa in costa sulla playa
Vista e bel paesaggio
Vuoi fire, per te un pezzo caldo
Vuoi l'aria, ma a te manca il cardio
J'suis on voyage, G, sto tutto fatto


🧩 Scopri remix, versioni e bundle di STUDIO/TRIBUNALE di Nabi su Amazon

Possibile significato del testo di "STUDIO/TRIBUNALE":

“STUDIO/TRIBUNALE”: tra colpa, sopravvivenza e identità nel buio della strada

“STUDIO/TRIBUNALE” di Nabi, prodotta da Ceva e parte del progetto “DIAMANTE”, è uno di quei brani che incarnano in pieno la tensione fra possibilità e condanna. Il titolo stesso racchiude l’ossimoro che sorregge tutta la traccia: lo studio, luogo creativo dove si costruisce il futuro, e il tribunale, spazio dove quel futuro può essere interrotto in un attimo. Nabi usa questo dualismo per raccontare una vita vissuta sempre sul filo, in bilico tra ambizione e conseguenze.

Tra lo studio e il tribunale: la doppia vita di chi prova a salvarsi

Nella prima barra, Nabi dice chiaramente di essere “tra lo studio e il tribunale”. È un’immagine fortissima: ogni giorno può essere un nuovo pezzo o una nuova condanna. In un mondo in cui viene “cercato un pretesto per incastrarlo”, la musica non è un hobby, ma un’ancora. Il peso della giustizia incombe sempre: “se oggi mi fanno, sconto quattr’anni”. È una frase che non cerca pietà, ma mostra la realtà nuda di chi vive in ambienti dove anche un passo falso può diventare definitivo.

Contratti, ipocrisia e chiavi del potere

Quando Nabi dice “mettiti in culo i tuoi contratti”, parla dell’industria, ma anche del sistema in generale: chi offre opportunità spesso pretende rispetto senza averlo guadagnato. La sua risposta è ribelle e diretta. Non è in cerca di compromessi: in un ambiente che cambia veloce, sente di dover proteggere la propria identità più che le apparenze.

Soldi, necessità e distacco dal superfluo

“Sto pensando ai soldi, mica a quattro troie per svuotarmi”: Nabi mette in chiaro la sua priorità. Il denaro non è lusso, è sopravvivenza. Non c’è spazio per edonismo o spreco. Per lui i soldi servono a rimanere in piedi, non a perdere tempo. È un ribaltamento dei cliché della trap: qui i soldi non sono ostentazione, ma arma per difendersi da un ambiente ostile.

Uno stile che “puzza di fame”

Forse la frase più forte della prima strofa è “il mio stile puzza di fame”. Fame come voglia, come ferita, come mancanza. Fame di riscatto, fame di sicurezza, fame di non ricadere nello stesso fango. Lo stile non è estetica: è necessità. Nabi racconta un’identità costruita grattando ogni centimetro di spazio, e lo fa con una sincerità cruda.

Il ritornello: colpa, affetto e spirale di vendetta

Il ritornello è una confessione diretta: “scusami mamma”. Il sangue che “stanno spargendo” è metafora e realtà insieme. Nabi riconosce la sua bontà (“io sono buono”) ma ammette che sbaglia, e spesso. In un mondo dove le persone “sono false”, la vendetta diventa un meccanismo di difesa. Non è glorificata, è vista come un risultato inevitabile di ferite accumulate.

Seconda strofa: patti infranti, fiducia tradita e allerta costante

La seconda parte del brano mostra un Nabi più stanco, più guardingo. Dice di aver “infranto un altro patto”: nelle strade ogni patto ha un valore, e infrangerlo crea conseguenze. I “batard” con cui si muove possono cambiare volto domani: oggi sono alleati, domani potrebbero tradire. La paranoia non è paranoia: è sopravvivenza.

La minaccia e il ruolo del branco

“Frero abbassa sto tono”: qui Nabi richiama chi gli manca di rispetto. Non è questione di ego, ma di equilibrio interno al gruppo. “I miei lupi aspettano la calda”: il branco è sempre pronto a proteggere, e a colpire se necessario. La violenza evocata non è glamour, è una pressione che pesa su tutti, anche su chi la racconta.

Sudore, rivalità e il costo reale dei soldi

Quando dice “sti soldi li ho sudati”, Nabi rivendica la sua fatica. I soldi non sono arrivati in modo facile: hanno richiesto rischi, errori, sacrifici. Per questo, chi prova a rubargli il posto non troverà terreno fertile. La sua minaccia “sventro oggi uno di loro” è iperbole, certo, ma rappresenta il livello di tensione che domina certi ambienti.

“Si stava meglio prima”: nostalgia e consapevolezza

La frase “oggi è così, si stava meglio prima” è la presa di coscienza di chi ha vissuto abbastanza da sapere che la strada cambia, e spesso in peggio. Ma non si lamenta: “abbiam scelto noi queste vite”. Nabi non si nasconde dietro al vittimismo. Accetta le conseguenze, accetta il peso delle scelte. È un fatalismo che sa di maturità, non di resa.

Tristezza, calma apparente e desiderio di sparire

Gli “occhi tristi” che chiede di non far preoccupare sono il punto più emotivo della seconda strofa. Nabi ha “cose da risolvere” e poi, forse, sparirà. La fuga è un pensiero ricorrente nel disco “DIAMANTE”: non intesa come codardia, ma come ultima strada per salvarsi.

Il post‑ritornello: vacanza mentale o illusione?

La villa sulla costa, la playa, il viaggio: queste immagini non sono ostentazione. Sono sogni. Sfondi mentali, vie di fuga temporanee che Nabi usa per respirare. La realtà, però, è che gli manca il “cardio”: la resistenza, la capacità di vivere davvero quella vita serena. È un deserto psicologico dove la pace sembra sempre vicina ma mai raggiunta.

Cosa racconta davvero “STUDIO/TRIBUNALE”

Il brano è un ritratto lucidissimo di un artista intrappolato fra due mondi: uno che prova a costruire con la musica, e uno che prova a distruggerlo ogni giorno. La forza del pezzo sta nella sincerità assoluta: Nabi non abbellisce nulla, non crea miti, non giustifica. Mostra solo la realtà che conosce.

“STUDIO/TRIBUNALE” è la storia di un ragazzo che vuole salvarsi senza tradire chi è, anche se questo significa convivere con rischi, colpe e notti infinite. È un pezzo che parla a chi vive la strada, ma anche a chi cerca un modo per capire cosa significa davvero lottare per cambiare.



Se vuoi leggere altri testi e significati delle canzoni visita la nostra sezione dedicata ai testi di canzoni rap. Scopri discografie, album, crediti e molto altro di Nabi ed altri artisti. Non perderti i contenuti extra: seguici subito su Facebook e Instagram!


🛍️ Esplora STUDIO/TRIBUNALE ed altre canzoni di Nabi su Amazon

Mondo Del Rap

Tutto il rap da seguire! News, Testi, Citazioni, Video rap italiano e straniero.