Testo di Napoli - Juve

Testo e significato della canzone “Napoli – Juve” di Enzo Dong ft. Young Donghito contenuta nell’album musicale “THE WORLD IS DONG Mixtape” di Enzo Dong del 2024.

Cover dell'album 'THE WORLD IS DONG Mixtape' di Enzo Dong in cui è contenuta 'Napoli - Juve' — Cover dell’album ‘THE WORLD IS DONG Mixtape’ di Enzo Dong

Testo “Napoli – Juve”:

[Testo di “Napoli – Juve” ft. Young Donghito]

[Intro: Enzo Dong]
Ammò, sî na lota (Rrah)
Ammò, sî na lota (Oui)
Si hê penzato ‘e me tradí e te ne í (Oh-oh-oh)
Chistu è già nu tradimento comme a Napoli-Juve (Enzo Dong)
Napoli-Juve, Napoli-Juve, Napoli-Juve (Mi diverto solo se)
Ammò, sî na lota
Si hê penzato ’e me tradí (Oui)
Chistu è già nu tradimento
Si hê penzato ‘e te ne í

[Ritornello: Enzo Dong]
Però, ammò, sî na lota
Ammò, sî na lota, na lota, na lota
Però, ammò, sî na lota
Ammò, sî na lota, na lota, na lota
Pecché nun m’ir’’a maje tradí
Mamma mí, ma comme te schifo, yeah
Tu pe’mmé mo te ne può jí
Ca tu nun sî a ll’altezza ‘e purtà ‘sta bandiera e nun può stà cu’mmé
Tu mi tradisci come se vai dal Napoli alla Juve
Cu’tté saje ca nun turnasse maje arеto
Pecché nn’m’ir’’a maje tradí (Maje tradí)
Mamma mí, ma commе te schifo, yeah (Comme te schifo)
Pe’mmé mo te ne può í (Te ne può í)
Perché mi tradisci come se vai dal Napoli alla Juve

[Strofa 1: Enzo Dong]
Ammò, baby, sei falsa, bugiarda e dannata
Nun chiude n’uocchio maje ‘ncopp’ê denare
Sì, comme a te c”e putimmo accattà
E ‘doppo accattate nn”e voglio nemmanco
Tu eri come un tumore, un neo
Senza testo [?] marameo
A te ti passano tutti, sì, come le canne fan cicileo (Tu-tu-tu-tu-tu) (Cicileo)
Sei così traditrice che poi vai proprio alla Juve (Oh-oh-oh)
Pago per vederla vestita perché ormai sono tutte nude (Oh-oh-oh)
La dignità io te la regalerò
Perché con quelle là comme a te io mai ritornerò

[Ritornello: Enzo Dong]
Però, ammò, sî na lota
Ammò, sî na lota, na lota, na lota
Però, ammò, sî na lota
Ammò, sî na lota, na lota, na lota
Pecché nun m’ir”a maje tradí
Mamma mí, ma comme te schifo, yeah
Tu pe’mmé mo te ne può jí
Ca tu nun sî a ll’altezza ‘e purtà ‘sta bandiera e nun può stà cu’mmé
Tu mi tradisci come se vai dal Napoli alla Juve
Cu’tté saje ca nun turnasse maje areto
Pecché nn’m’ir”a maje tradí (Maje tradí)
Mamma mí, ma comme te schifo, yeah (Comme te schifo)
Pe’mmé mo te ne può jí (Te ne può jí)
Perché mi tradisci come se vai dal Napoli alla Juve

[Strofa 2: Young Donghito]
Tu vaje addò porta ‘o viento, sî proprio comme ‘e bandiere (Uh-uh)
Me chiamme ‘a notte, ma nun parle, ‘o curaggio nn”o tiene ([?])
Pe chello c’hê fatto ess”a scuntà ‘o massimo d”a pena (Scè)
Nun sî comme a Koulibaly, tu no, nun sî fedele (Pu-pu-pu-pu-pu)
I’ me ne jesse in galera pe’tté (Okah)
Tu manco me venisse a truvà (Seh, seh)
Madonna, che curaggio che tiene
[?] facesse arruvutà
Me sento male sulo a penzà ca sî na lota
Tu sei di tutti come i bagni pubblici in città

[Ritornello: Enzo Dong]
Però, ammò, sî na lota (Sî na lota)
Ammò, sî na lota, na lota, na lota
Però, ammò, sî na lota (Sî na lota)
Ammò, sî na lota, na lota, na lota
Pecché nun m’ir”a maje tradí
Mamma mí, ma comme te schifo, yeah
Tu pe’mmé mo te ne può jí
Ca tu nun sî a ll’altezza ‘e purtà ‘sta bandiera e nun può stà cu’mmé
Tu mi tradisci come se vai dal Napoli alla Juve
Cu’tté saje ca nun turnasse maje areto
Pecché nn’m’ir”a maje tradí (Maje tradí)
Mamma mí, ma comme te schifo, yeah (Comme te schifo)
Pe’mmé mo te ne può jí (Te ne può jí)
Perché mi tradisci come se vai dal Napoli alla Juve

Possibile significato del testo “Napoli – Juve”:

“Napoli – Juve” di Enzo Dong: Tradimento e Orgoglio Locale

Il brano “Napoli – Juve” di Enzo Dong, in collaborazione con Young Donghito, rappresenta una critica aspra al tradimento, utilizzando la rivalità calcistica tra il Napoli e la Juventus come metafora centrale. La canzone esplora il sentimento di delusione e rabbia causato da una persona che tradisce la fiducia, con il passaggio dal Napoli alla Juventus che diventa un simbolo di infedeltà e mancanza di lealtà.

Il Tradimento come Tema Centrale

Enzo Dong utilizza l’immagine del tradimento sportivo per parlare di relazioni personali. Nella cultura napoletana, il calcio rappresenta molto più di uno sport: è una questione di identità e orgoglio. Tradire il Napoli per passare alla Juventus è considerato uno dei peggiori atti di dislealtà. Questa metafora forte viene utilizzata dall’artista per esprimere la sua delusione nei confronti di una donna che lo ha tradito. Le parole “tu mi tradisci come se vai dal Napoli alla Juve” collegano in maniera diretta l’infedeltà emotiva a quella sportiva.

La figura femminile descritta nella canzone è vista come una persona che ha perso ogni valore e dignità. Viene definita “lota”, un termine dialettale che indica qualcosa di sporco, insignificante. Questa parola, ripetuta più volte nel ritornello, sottolinea il disprezzo dell’artista verso chi ha scelto di tradirlo. Il tema della lealtà emerge costantemente, e la figura della donna è associata a un tradimento profondo, non solo a livello personale ma anche simbolico.

Le Riferimenti Calcistici: Napoli vs Juventus

Il parallelismo tra il passaggio da una squadra all’altra non è solo una provocazione: riflette un sentimento diffuso nel sud Italia, dove la passione per il calcio è radicata profondamente nella cultura locale. Il Napoli rappresenta la squadra del cuore per i napoletani, mentre la Juventus viene vista come una squadra rivale, spesso simbolo di potere e predominanza del nord Italia. Enzo Dong usa questa rivalità come allegoria di un tradimento personale, evidenziando come, per chi è legato alla propria terra, tradire la propria squadra è quasi equivalente a tradire la propria identità.

Conclusione

Enzo Dong, con “Napoli – Juve”, crea un testo che unisce la passione calcistica alla sfera personale, rendendo la metafora del tradimento ancora più incisiva. La canzone non è solo un attacco a una relazione finita male, ma anche un riflesso dell’importanza della lealtà e dell’orgoglio per la propria città e cultura. Con un linguaggio crudo e diretto, l’artista riesce a esprimere emozioni complesse, rendendo il brano un esempio significativo del suo stile narrativo.

Se vuoi leggere altri testi e scoprire i significati delle canzoni di Enzo Dong, Young Donghito ed altri artisti, visita la nostra sezione dedicata ai testi di canzoni rap. Leggi anche il significato, info e curiosità su Genius.
Non perderti i contenuti extra: seguici subito su Facebook e Instagram!