Testo e Significato di AMG – Boro ft. Rhove


Testo e significato della canzone “AMG” di Boro ft. Rhove contenuta nell’album musicale “Tello” di Boro del 2025.

Cover dell'album 'Tello' di Boro in cui è contenuta 'AMG'
Cover dell’album ‘Tello’ di Boro


Testo “AMG”:

[Testo di “AMG” ft. Rhove]

[Intro: Boro]
[?]
Iskido
Gang, gang, gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang
Marijua’ su un Mercedes AMG
En 4K (4K), balla il G63
Por la calle ([?]) su un Mercedes AMG
Sto dando gas
Gang

[Ritornello: Boro & Rhove]
Marijua’ su un Mercedes AMG
En 4K (4K), balla il G63
Por la calle ([?]) su un Mercedes AMG
Sto dando gas, non posso guardarmi ‘ndrè
Lei fa: “Mhm” (Ah), è proprio wow (Wow)
Scappiam, vroom (Ah) per tutta la town (Gang, gang, gang, gang)
Marijua’ su un Mercedes AMG
En 4K (4K), balla il G63 (Iskido)

[Strofa 1: Boro]
Sono un figlio di puta
Entro nei locali anche se c’ho la tuta (Gang)
Non capisce lo slang
È di buona famiglia, ma qui non aiuta (Lo sabe)
Lei mi chiama “papi” (Ah)
Come cere d’api sta girando intorno (Bzz)
Hai fatto centomila follow
Io centomila in un giorno
Vuole essere la mia signora (Gang)
Vuole che le compro Chanel
Vorrebbe che la guidassi
Ma non è una semplicе Benz
Sul sedile dеl passeggero (Gang, gang, gang)
Penso che il futuro è un casino (Gang, gang, gang)
Non riesco a guardarmi indietro (Gang, gang, gang)
Lei si sballa con il passivo ([?])

[Ritornello: Boro & Rhove]
Marijua’ (Marijuana) su un Mercedes AMG
En 4K (4K), balla il G63
Por la calle ([?]) su un Mercedes AMG
Sto dando gas, non posso guardarmi ‘ndrè
Lei fa: “Mhm” (Vroom, vroom), è proprio wow
Scappiam, vroom (Ah) per tutta la town (Gang, gang, gang, gang)
Marijua’ (Marijuana) su un Mercedes AMG (Okay, okay, okay)
En 4K (4K), balla il G63 (Okay, okay, okay)

[Strofa 2: Rhove]
Vroom, na-na-na
Conosco guaglioni cattivi e anche bravi cristiani
Mi conosci da quando scassavo le moto in via Pari
E stavamo a San Pa’ finché arrivavano gli sbirri, ah
Figlio di puttana, dimmi cosa pensavi
Che ci fermavamo qui senza ancora tre, quattro platini?
Non ho fatto un diamante e mamma è piena di diamanti
Ho fatto andare in hype i ragazzini senza niente
Ah-ah (Vroom, vroom, vroom)

[Pre-Ritornello: Boro & Rhove]
Marijua’, ah-ah
No, spegnila, bro, ahah

[Ritornello: Boro, Rhove, Boro & Rhove]
Marijua’ (Seh) su un Mercedes AMG (Okay, okay)
En 4K (4K), balla il G63
Por la calle ([?]) su un Mercedes AMG (Okay)
Sto dando gas, non posso guardarmi ‘ndrè (Ah-ah)
Lei fa: “Mhm” (Ah), è proprio wow (Wow)
Scappiam, vroom (Ah) per tutta la town (Gang, gang, gang, gang)
Marijua’ su un Mercedes AMG
En 4K (4K), balla il G63


Possibile significato del testo “AMG”:

“AMG”: testo e significato di una corsa tra status, strada e memoria

AMG è una fotografia notturna scattata da Boro con la complicità di Rhove: fari accesi, G63 che “balla in 4K”, gas costante e lo sguardo sempre avanti. Pubblicato il 28/11/2025 dentro l’album Tello e prodotto da CocoBeatz, il brano usa l’immaginario della Mercedes AMG come prisma: velocità, potere, aspirazione. E, sotto la vernice lucida, un racconto di crescita che allinea l’ego al percorso fatto – tra periferie, amici veri e plate dei ragazzini in hype. citeturn3search89turn3search82

Contesto: dove si piazza “AMG” in Tello

Nel disco Tello – presentato come svolta più matura e introspettiva – “AMG” sta nella colonna rap più d’impatto: è la club card che non rinuncia alle barre, incastrata tra brani come “Paracetamolo” e “Habibi”. La tracklist conferma la presenza di Rhove sul pezzo e di CocoBeatz alla direzione sonora del progetto. Qui Boro riprende un’estetica latineggiante/urban ma la incardina in una scrittura da rap italiano attuale, giocata su slogan e fotogrammi. citeturn3search78turn3search80

La grammatica del ritornello: hook, immagini e fuga

L’hook ripete immagini chiare: “Marijua’ su un Mercedes AMG”, “balla il G63”, “sto dando gas”, “non posso guardarmi ’ndrè”. L’auto diventa avatar dell’artista: spinge, corre, non frena per guardare lo specchietto. La ripetizione costruisce un brand sonoro che si impianta in testa e lega tre campi semantici: sostanza (marijuana), status (AMG/G63), movimento (gas, vroom). Il linguaggio ibrido (italiano/spagnolo/inglese) certifica uno zeitgeist globale – tipico della wave 2025 – che Boro frequenta da anni. citeturn3search89

Strofa di Boro: classi sociali, slang e il problema del futuro

Boro mette in contrasto buona famiglia e slang da strada: “non capisce lo slang, è di buona famiglia, ma qui non aiuta”. È la solita frizione tra codici – chi viene da fuori fatica a leggere il contesto. L’elenco di status symbol (Chanel, Benz) non è solo ostentazione: serve a rimarcare che ciò che guida non è “una semplice Benz”, ma un simbolo di scalata. Il dubbio sul domani (“penso che il futuro è un casino”) è il momento umano dentro al flex: il motore spinge, ma la testa sa che la corsa ha un costo. E dietro, la riga “non riesco a guardarmi indietro” sancisce la regola emotiva del brano. citeturn3search89

Strofa di Rhove: il vroom come firma e l’autocitazione

Quando Rhove entra e spara “Vroom, na-na-na”, si aggancia volutamente alla sua estetica di esordio – l’eco di “Blanc Orange (Nanana)” – per fare ponte tra passato e presente. La scelta non è casuale: ripetere quel pattern mette il suo marchio sulla traccia e ricorda la corsa dalle prime clip alle certificazioni (“tre, quattro platini”). L’autocitazione, quindi, è un modo di cristallizzare identità e continuità. citeturn3search83

Road movie in barre: luoghi, persone, inseguiti e inseguimenti

Le coordinate volano tra via Pari e San Paolo, tra moto “scassate” e sirene di “sbirri”: Rhove resta fedele al suo racconto di quartiere e agli amici “cattivi e bravi cristiani”. È una linea che nel suo repertorio torna spesso: la zona come scuola di sopravvivenza e le relazioni come bussola. In “AMG”, questa geografia entra al servizio del ritmo: tutto è vroom, tutto scappa, tutto si muove. citeturn3search89

“Ho fatto andare in hype i ragazzini senza niente”: la funzione sociale della wave

Nella barra dove Rhove rivendica di aver mandato “in hype i ragazzini senza niente”, c’è l’ammissione di una responsabilità culturale: dare voce a chi ha poco, spostare attenzione e immaginario. È qui che “AMG” supera il puro status: la corsa diventa metafora di riscatto collettivo. La mancanza del “diamante” contro i “diamanti” della madre ribalta l’idea classica di successo – il vero traguardo è permettere alla famiglia di brillare. citeturn3search89

Il ruolo di CocoBeatz: motore sonoro tra club e rap

La produzione di CocoBeatz accende un beat elastico, pensato per il club ma pulito per la radio. Kick asciutti, basso rotondo, spazio al call-and-response del ritornello. Nel quadro di Tello, la sua direzione artistica cuce un suono che fa convivere latinità e rap italiano contemporaneo: perfetto per slogan e “gang” ripetuti. La scheda crediti e i profili pubblici fotografano il produttore come figura centrale nel rap/pop recente. citeturn3search78turn3search97

Lingue e codici: Italia che guarda fuori e mescola dentro

“AMG” alterna idiomi (italiano, spagnolo, qualche inglese) e mette insieme marchi (Chanel, Benz, AMG) con slang da crew (“gang, gang”). È il modo in cui oggi rap italiano comunica: non chiede permesso all’inglese, porta dentro le strade e i club, e abiura l’idea di “puro”. La AMG diventa lingua comune: chi la conosce sa cosa significa – performance, lusso, aspirazione.

Icone su quattro ruote: perché G63 è più di un modello

Il “G63 che balla in 4K” è un fotogramma di cinematica urbana: suv alto, linee squadrate, estetica riconoscibile. È il simbolo del successo “visibile”, quello che si vede passando “por la calle”. La ripresa in 4K sottolinea l’epoca dei visual: ogni corsa è contenuto, ogni fuga è clip. Per chi ascolta rap, la macchina non è sfondo – è statement di appartenenza a una certa corsia della città. citeturn3search89

Tra flex e fragilità: il non guardarsi indietro

Non posso guardarmi ’ndrè” è la linea che lega tutto. Flex e fragilità convivono: si corre per non farsi prendere dai dubbi, si alza il volume per respirare. Boro inserisce una crepa nel vetro – la consapevolezza che il futuro è incerto – e la riempie con la scelta di andare avanti. È la psicologia da corsia esterna: accelerare per non pensarci.

Estetica e brand: come l’hook diventa caption

L’hook di “AMG” è costruito per diventare caption e slogan: parole chiave (AMG, G63, gas) e onomatopee (vroom) si incastrano in una sequenza breve, quotabile, adatta a clip e stories. È una scelta precisa: nel 2025, le canzoni competono anche nella velocità di diventare linguaggio condiviso.

Reading line-by-line: tre chiavi del testo

“Entro nei locali anche se c’ho la tuta”: la tuta è manifesto anti-etichetta. Il rispetto non viene dall’abito – dal nome, dalla storia, dalla crew. È un codice urbano: entrare come sei, senza chiedere permesso. citeturn3search89

“Vuole che le compro Chanel… ma non è una semplice Benz”: il confronto tra lusso indossabile e lusso guidabile racconta priorità. La AMG vince perché è mezzo – ti porta via, ti porta oltre. citeturn3search89

“Vroom, na-na-na”: firma di Rhove che richiama la sua prima wave e ribadisce un’identità riconoscibile. Un ponte che rende “AMG” sia banger del presente sia citazione della memoria collettiva della sua fanbase. citeturn3search83

Perché “AMG” parla a chi ascolta rap

Parla perché usa le regole della strada – fatti e movimento – e le traduce in immagini immediate. Parla perché mixa status e verità: soldi, brand, motori, ma anche amici, corse, sbirri e famiglia. Parla perché, dietro al vroom, c’è una grammatica di riscatto: si scappa non per fuga, ma per andare dove prima non si poteva.

Dentro l’album: alleanza di voci e direzione artistica

Tello è un mosaico di collaborazioni che costruiscono un arco: YoungGucci, Silent Bob, Guè, Rhove, Lubi e altri – cuciti dalla mano di CocoBeatz. “AMG” è uno dei tasselli più riconoscibili: club-ready ma carico di narrazione. Il fatto che la traccia sia creditata a Boro & Rhove e prodotta da CocoBeatz conferma il peso del team dietro al suono. citeturn3search78turn3search82

In sintesi: il significato che resta

AMG è la corsa come testo: andare, alzare, scappare – ma soprattutto avanzare. La AMG rappresenta il veicolo del riscatto e dell’ambizione, il G63 diventa emblema di status, e il “vroom” di Rhove stende un ponte tra origini e presente. Dietro il fumo e le barre, il messaggio è netto: non guardarsi indietro, far parlare i chilometri e tenere fede alla propria wave.

Se vuoi leggere altri testi e scoprire i significati delle canzoni di Boro, Rhove ed altri artisti, visita la nostra sezione dedicata ai testi di canzoni rap. Leggi anche il significato, info e curiosità su Genius.
Non perderti i contenuti extra: seguici subito su Facebook e Instagram!