18/12/2025
6 min
26 Views
Testo e Significato di Nato in mezzo ai guai – Néza
Testo e significato della canzone “Nato in mezzo ai guai” di Néza pubblicata il 18/12/2025.

Testo “Nato in mezzo ai guai”:
[Testo di “Nato in mezzo ai guai”]
[Intro]
Sono con TonTon, bevo tonica e gin
[Strofa 1]
Parlami da priorità, non siamo pezzi da ricambi
Non siamo nati pazzi, è la vita che ci cambia
Gli altri dosano il tuo bene da quello che ricavi
Ho fatto ciò che citavi, appuntamenti in cava
La mia vita, l’hai capito, è un fottuto film dramma
Ho ciò che puoi trovare nei fottuti programmi
Rivendite di grammi, rivendite di armi
Chi dice che siam bravi davanti a noi non sgrava
Cucine e laboratori, cosa cuoce a vapore?
Guidiamo grossi motori, suona tutta la zone (Oh)
Non posso darti il mio cuore, non sono un traditore
Chi nasce in ‘sto schifo riesce o ne esce e ci muore
[Ritornello]
Non venirmi a dire: “Ehi, ehi, ehi”
Che se ho bisogno tu ci sei-ei-ei
Solo quando è tutto okay-ay-ay
Sono nato in mezzo ai guai
Sono nato in mezzo ai guai
Sono nato in mezzo a, ehi, ehi, ehi
Lotto con la vita ogni day-ay-ay
È che tu non c’eri mai, mai, mai
Sto tutti i giorni in battaglia
Ogni day, ogni night
Ogni day, ogni, ehi, ehi, ehi
[Strofa 2]
Faccio euro, non mi stanca (Yeah), tratto anche la corruzione (Yeh)
Tratto nero, tratto bianco, ogni type di guarigione
Parla bene, parla chiaro, parla il linguaggio dei soldi
O non ti sento, non ti vedo, oppure agisco coi miei modi (Oh)
Resistenza, aggressione tra agenti sotto pressione
Ho troppe ambizioni, ma mi vogliono in prigione
In flagrante sull’azione, su di noi le operazioni
Su medicine o pozioni, il postino è a disposizione
Nato tra i “cosa vuoi?”, [?]
Nato tra i “qua non fai”, “qua non sei”, “qua non puoi”
Ricordi mood Polaroid, siamo noi i nostri eroi
Non ci davan manco un roiz, manco un roiz, manco un roiz
[Ritornello]
Non venirmi a dire: “Ehi, ehi, ehi”
Che se ho bisogno tu ci sei-ei-ei
Solo quando è tutto okay-ay-ay
Sono nato in mezzo ai guai
Sono nato in mezzo ai guai
Sono nato in mezzo a, ehi, ehi, ehi
Lotto con la vita ogni day-ay-ay
È che tu non c’eri mai, mai, mai
Sto tutti i giorni in battaglia
Ogni day, ogni night
Ogni day, ogni, ehi, ehi, ehi
Possibile significato del testo “Nato in mezzo ai guai”:
“Nato in mezzo ai guai”: significato e chiavi di lettura del brano di Néza
Nato in mezzo ai guai è una traccia intensa che racconta la realtà di chi cresce in contesti difficili, tra precarietà e scelte obbligate. Pubblicata il 18 dicembre 2025 e prodotta da TonTon, la canzone di Néza si muove tra rap italiano e contaminazioni pop, con un linguaggio diretto che fotografa la vita di strada e le sue contraddizioni. Il titolo è già dichiarazione di identità: essere “nato in mezzo ai guai” significa portare addosso un destino segnato, ma anche la forza di chi lotta ogni giorno per cambiare.
Il ritornello: lotta quotidiana e solitudine
Il ritornello ripete «Sono nato in mezzo ai guai» come un mantra, sottolineando la condizione permanente di conflitto con la vita. La frase «Non venirmi a dire che se ho bisogno tu ci sei» denuncia la falsità di legami opportunistici: la presenza degli altri è garantita solo quando tutto va bene. «Lotto con la vita ogni day» introduce l’elemento della battaglia quotidiana, mentre «tu non c’eri mai» amplifica il senso di abbandono. Qui il linguaggio alterna italiano e inglese, segnalando una contaminazione che riflette la globalità del rap contemporaneo.
Strofa 1: realtà cruda e ambizione
Nella prima strofa, Néza dipinge un quadro realistico: «Non siamo pezzi da ricambi» è affermazione di dignità contro chi riduce le persone a funzioni. «È la vita che ci cambia» spiega come l’ambiente modelli le scelte. Le immagini di «rivendite di grammi» e «rivendite di armi» portano dentro il mondo illegale, non per glorificarlo ma per mostrarlo come sfondo di sopravvivenza. La barra «Chi nasce in ’sto schifo riesce o ne esce e ci muore» è sintesi brutale di un destino binario: emergere o soccombere. Il tono è crudo, ma attraversato da consapevolezza.
Strofa 2: resistenza e pressione
La seconda strofa sposta il focus sulla tensione tra ambizione e repressione: «Ho troppe ambizioni, ma mi vogliono in prigione» racconta il conflitto tra desiderio di crescita e ostacoli sistemici. «Resistenza, aggressione tra agenti sotto pressione» evoca scenari di scontro con le forze dell’ordine, mentre «su di noi le operazioni» segnala la sorveglianza costante. Il verso «Nato tra i ’qua non fai, qua non sei, qua non puoi» è denuncia di un contesto che nega possibilità. La chiusura «Ricordi mood Polaroid, siamo noi i nostri eroi» introduce una nota di orgoglio: nonostante tutto, la forza è nell’autodeterminazione.
Il contesto sociale: periferie e marginalità
Nato in mezzo ai guai nasce in un’epoca segnata da polarizzazione e crisi economiche. Le barre di Néza intercettano il disagio di chi vive ai margini, tra precarietà e stigma. La figura del «postino a disposizione» allude a reti informali che sostituiscono istituzioni assenti. Il brano non è solo cronaca: è specchio di una generazione che cerca riscatto in un sistema che sembra chiuso. La produzione di TonTon accompagna il mood con sonorità scure e ritmi serrati, creando un tappeto sonoro che amplifica la tensione narrativa.
Linguaggio e stile: tra italiano e slang
Il linguaggio alterna italiano standard e slang, con inserti inglesi («day», «night») che danno respiro internazionale. Questa scelta stilistica riflette la contaminazione culturale del rap odierno: radici locali e apertura globale. Le frasi brevi, le immagini forti e le ripetizioni creano un ritmo che cattura l’ascoltatore e lo trascina dentro la storia.
Simboli e immagini chiave
Nel testo emergono simboli potenti: il «film dramma» come metafora di una vita spettacolarizzata dal dolore; le «rivendite» come segno di economia parallela; il «mood Polaroid» come immagine nostalgica di momenti fissati nella memoria. Questi elementi costruiscono un paesaggio emotivo che oscilla tra rabbia e speranza.
Perché il brano parla agli ascoltatori
Parla perché è autentico: racconta storie comuni a chi vive le periferie, ma anche a chi conosce il peso delle promesse non mantenute. Nato in mezzo ai guai non è solo denuncia: è dichiarazione di resistenza, di identità. Per i fan del rap, è interessante perché unisce street credibility e introspezione, senza perdere energia.
Parole chiave e temi ricorrenti
Nato in mezzo ai guai si muove attorno a parole chiave come guai, lotta, ambizione, resistenza, periferia. Ogni termine attiva un immaginario preciso: la strada come sfida, la vita come battaglia, il successo come conquista. Questo mix rende il brano potente e vicino alla realtà.
Il messaggio finale
Alla fine, il brano dice che nascere in mezzo ai guai non è condanna, ma punto di partenza. La forza sta nel trasformare il dolore in spinta, la rabbia in energia. In questo sta la potenza di Nato in mezzo ai guai: raccontare la durezza senza perdere la speranza.
Se vuoi leggere altri testi e scoprire i significati delle canzoni di Néza ed altri artisti, visita la nostra sezione dedicata ai testi di canzoni rap. Leggi anche il significato, info e curiosità su Genius.
Non perderti i contenuti extra: seguici subito su Facebook e Instagram!

















